1:02:01
Te rog, spune-mi ce se intampla.
1:02:03
- Tati.
- E in regula, draga.
1:02:06
- Il vreau pe tati.
- Tati pleaca acum.
1:02:32
Pot sa va ajut d-le ?
1:02:33
Am venit la Mary Thorne,
sunt baiatul ei.
1:02:36
N-am stiut ca Thorne
are un fiu.
1:02:40
A mai avut vizitatori azi ?
1:02:44
- Sigur sunteti fiul ei ?
- Doamna, e o urgenta.
1:02:54
N-a avut alti vizitatori azi.
Si nici in alte zile, din cate imi amintesc.
1:02:59
Trebuie sa semnati aici...
Camera 116.
1:03:03
D-le trebuie sa semnati.
D-le va rog !
1:03:35
Ce baiat de treaba.