:17:11
God morgon, assistenten!
Du ser ut att behöva en obduktion.
:17:15
Du hade rätt om Jay Cho.
:17:17
Hålen och såren var orsakade
av krokar med hullingar.
:17:22
Men det var inte smyckespiercingar.
De var större och grövre, som om...
:17:28
-Skulle det göra ont?
-Bingo.
:17:31
-Barnfingret i stearinljuset då?
-Fingeravtrycket var helt avbränt.
:17:36
Men att döma av benstommen
gissar jag på ett barn på 6-7 år.
:17:42
-Pojke eller flicka?
-Utan DNA-prov ser man inte det.
:17:47
Blodflöde och vävnadsskador-
:17:50
-gör att jag är rätt säker på
att barnet levde när fingret skars av.
:18:03
Joe?
:18:04
Jag pratar med dig. Lyssnar du?
:18:07
Vad är svaret?
Ett ord för mitt namn på tio bokstäver.
:18:12
-Du ger upp fortare än vanligt.
-Säg det nu.
:18:16
Ditt namn är ett palindrom.
:18:19
Ett palindrom?
Vad är det? Driver du med mig?
:18:24
-Är det kasst?
-N-e-n-o-n-e-n.
:18:29
Stavas likadant fram- och bakifrån.
:18:32
Det är precis som "mus rev
inuits öra, sa röst i universum".
:18:37
Jag fattar.
:18:39
Det är som namnet Bob.
Det är också ett, va?
:18:44
Ja. Bravo, Tony.
:18:50
Assistent Thorne.
:18:53
Det är Daphne.
:18:56
-Tjejen du var med inatt.
-Det här är mitt direktnummer...
:18:59
Jag är på motellet! Herregud...