:22:02
Fan! Utsätt mig inte för det.
Du känner mig.
:22:06
Jag är en bra polis
som följer reglerna.
:22:11
-Jag har själv fru och två barn.
-Jag vet, Tony.
:22:16
Du är en bra polis,
men också min partner.
:22:20
Se på mig, Tony!
:22:22
Se mig i ögonen
och säg att jag ljuger.
:22:37
Det är allt jag har rört.
:22:43
Ring och rapportera det.
:22:54
Det är Nenonen. Vi har ett mord.
:22:57
Sunrise Motel. Vid 39th och Rose.
:23:01
Vit kvinna i 20-årsåldern.
:23:04
Nån har hängt upp henne
i duschen som ett köttstycke.
:23:08
Jag vet inte.
:23:10
Du får fråga assistent Thorne.
:23:14
Jag tror att det var ett anonymt tips.
:23:43
Vi går ut härifrån.
:23:47
-Är det där vad jag tror det är?
-Ja, det är ett till.
:23:56
lngen styvhet. Det här barnet lever.