High Fidelity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:00
Možná se pletu já.
:41:02
Už musím bìžet, Bobe.
Ano? Naschle.

:41:12
Alison si vzala Kevina.
:41:16
Ted´už je mi dobøe. Vzala si
svého kluka ze støedníškoly.

:41:22
Políbila mì na tribunì, jeho
taky. Vzala si Kevina.

:41:26
To je skvìlý.
Se mnou to nemá co dìlat.

:41:30
To je hrùza, to je osud.
Nemùžu to zmìnit,

:41:33
není to moje vina.
To je nádhera.

:41:39
Chci ještì. Chci vidìt
ostatní holky z žebøíèku.

:41:43
Chci vidìt Penny, Charlie, ...
všechny. Chci s nimi mluvit,

:41:49
jako v té písni
Bruce Springsteena.

:41:51
Zavolej jim
a zeptej se jestli ti odpustily.

:41:55
A pak, pak mi bude dobøe.
:41:58
A jim taky.
:42:00
Jim bude dobøe.
Ale tobì bude líp.

:42:06
Byl bych èistý. A klidný.
:42:08
To ty právì hledáš. Chceš
zaèít znova? Musíš se tak cítit.

:42:13
Pøímo skvìle.
:42:16
Dᚠtìm pìti holkám koneèné
sbohem a šáteèek

:42:19
a pùjdeš si dál svou cestou.
:42:24
Sbohem a šáteèek.
:42:29
Díky, šéfe.
:42:30
Penny je poøád krásná
a našla svou rovnováhu.

:42:36
Píše filmové kritiky,
což je frajeøina, i když

:42:39
je píše perem s baterkou.
:42:42
Dobøe jsme se bavili.
Nesnášíme stejné herce

:42:45
a všechno šlo skvìle.
Vyprávìla mi o svém životì,

:42:48
já o svém. Oba jsme to
pochopili. Rozumìli jsme si.

:42:52
Pak jsem bez poøádného
vysvìtlení šel pøímo na vìc.

:42:57
Jak Laura chce lana a ne mì,
že Charlie chce Marca a ne mì,


náhled.
hledat.