:12:11
Efter et par måneder opdagedejeg,
at jeg var blevet smidt ud af college.
:12:18
Jeg fik arbejde i en pladebutik.
:12:20
Nogle glemmer aldrig Vietnam eller
den aften, de varmede op for Nirvana.
:12:25
Jeg er aldrig kommet over Charlie.
:12:27
Men hele Charlie-affæren lærte mig,
at lige børn leger bedst.
:12:32
Charlie er mig overlegen.
:12:35
Hun er for pæn, for kvik,
for beåndet, for meget...
:12:39
Jeg er mellemvægter.
:12:41
Jeg er ikke verdens klogeste mand,
men heller ikke den dummeste.
:12:45
Jeg har læst "Tilværelsens ulidelige
lethed" og "Kærlighed i koleraens tid".
:12:50
Og jeg forstod dem.
:12:52
De handler om piger, ikke?
Det er bare gas.
:12:55
Men min yndlingsbog er
Johnny Cashs selvbiografii "Cash".
:13:03
Championship.
:13:17
Jeg kommer og henter et par ting,
mens du er på arbejde i morgen.
:13:22
Mens jeg er på arbejde?
:13:25
- Kors...
- Er det alt, du har at sige? Bravo.
:13:30
- Det her er åndssvagt!
-Jeg er nødt til at smutte.
:13:36
Jeg leder efter en fØdselsdagsgave
til min datter.
:13:39
"I Just Called To Say I Love You".
Har I den?
:13:43
-Ja, det har vi.
- Alle tiders!
:13:46
- Må jeg så få den?
- Nej, det må du ikke.
:13:50
- Hvorfor ikke?
- Det er noget sukkersødt pis.
:13:53
Tror du, vi sælger den slags?
Prøv i indkøbscentret.
:13:57
- Hvad fejler du?
- Din datter kan ikke lide den sang!