:33:04
I et par år var jeg DJ i en natklub.
Og jeg var god til det.
:33:08
Det var den bedste tid i mit liv.
Og det var der, jeg mødte Laura.
:33:15
Hun arbejdede for retshjælpen,
gik med læderjakke og på natklub.
:33:21
Kemien var der med det samme.
:33:25
Tjekket plade.
:33:27
- Hvad?
- Tjekket plade.
:33:30
Ja, jeg er helt enig.
:33:36
- Hvad hedder du?
- Laura.
:33:42
Kom tilbage i næste uge,
så laver jeg et bånd til dig.
:33:45
Det er i orden. Tak.
:33:47
- Rob.
-Jeg hedder stadig Laura.
:33:51
Laura var mere lovende end nogen,
jeg havde mØdt, siden jeg blev DJ.
:33:56
At mØde lovende kvinder
er ligesom det, det går ud på.
:34:01
Nå, men det gik slag i slag.
:34:05
Hendes lejekontrakt udlØb,
og hun flyttede hjem til mig.
:34:10
Vi boede sammen i årevis.
:34:14
Hun gjorde mig hverken ulykkelig
eller bekymret eller ilde til mode.
:34:20
Det lyder kedeligt,
men det var det ikke.
:34:24
Det var heller ikke fantastisk.
Det var...
:34:28
... godt.
:34:32
Virkelig godt.
:34:35
Så hvorfor er jeg pludselig et svin?
:34:45
Jeg har på fornemmeren,
at Liz har talt med Laura...
:34:49
... og at Liz forsvarede mig.
:34:52
Så fortalte Laura hende et par ting.
Jeg ved ikke helt, hvad hun sagde...
:34:56
... men hun afslørede mindst to,
måske alle fiire af de følgende fakta.