:36:02
- Han er ansvarlig for vores forhold.
- Så vil jeg gerne tale med ham...
:36:06
Jeg havde alt, hvad jeg ønskede mig.
:36:09
Men af en eller anden grund...
:36:14
Den her...
:36:23
Er det her Stereo Lab?
:36:26
Ja, det er det.
:36:28
-Jeg kender den ikke. Den er god.
-Ja, det synes jeg også.
:36:33
- Er du Bob?
- Rob.
:36:37
Nå ja, Rob... Du har været DJ.
:36:40
Jeg plejede at gå på Double Door
for at høre dig spille. Du var suveræn!
:36:45
-Jaså? Tak.
-Jeg hedder Caroline.
:36:50
- Hvad laver du?
-Jeg skriver for The Reader.
:36:53
Er du Caroline Fortis?
:36:55
Jeg læser din klumme.
Du kan din musik!
:36:59
Der er telefon.
Det er din kæreste.
:37:06
Lige et øjeblik.
:37:22
Med stort comeback af
DJ ROB GORDON
:37:26
Hvad fanden er det her for noget?
:37:29
- Snak med din pige.
- Det var hendes idé.
:37:35
Laura!
:37:38
- "Dansemusik for gamle nisser"?
-Jeg fiik idéen, da jeg var hos Ian.
:37:43
Den var så god, at det irriterede mig,
vi ikke var sammen.
:37:47
- Det er nok derfor, jeg kom tilbage.
- Hvad, hvis jeg skulle noget vigtigt?
:37:51
- Hvad skulle det være?
- Vi kan ikke nå at lave singlen.
:37:55
Jo, vi kan så.
Barrys band kommer og spiller.
:37:59
Skal Barry spille til festen?!