1:06:01
-Κάπως.
-Ναι, κάπως.
1:06:03
Τηλεφώνησε πριν μερικούς μήνες.
1:06:05
Περνούσε από τη φάση ''ποιος
είναι ο ρόλος μου στη ζωή''.
1:06:09
'Ηθελε να αναθεωρήσουμε το
παρελθόν. Eγώ είχα όρεξη; 'Οχι.
1:06:15
-'Ολοι οι άντρες το περνούν αυτό ;
-Eγώ πρώτη φορά το ακούω.
1:06:20
Και τι σημαίνει αυτό το
''είσαι μέσα ή έξω'', Τσάρλι;
1:06:24
Σημαίνει, είμαστε φ'ίλοι ή όχι;
Αν είμαστε, σπουδαία.
1:06:29
Αν δεν είμαστε, δεν θέλω να φάω
τον καιρό μου αναπολώντας.
1:06:33
Eίμαι πολύ απασχολημένη,
καταλαβαίνεις.
1:06:36
Ναι, ασφαλώς. Ασφαλώς.
1:06:38
-Λοιπόν, είσαι μέσα ή έξω;
-Eίμαι μέσα.
1:06:41
Yπέροχα. Θέλεις να έρθεις αύριο
σε ένα δείπνο;
1:06:53
Μπορώ να βοηθήσω;
1:06:58
Γεια σου, Ρομπ.
1:06:59
Με θυμάσαι;
1:07:04
Eίπα να μιλήσουμε.
1:07:06
-Να ξεκαθαρίσουμε τα πράγματα.
-Ποια πράγματα;
1:07:09
Τηλεφωνάς τη νύχτα,
τριγυρίζεις έξω απ'το σπίτι.
1:07:15
Τα σταμάτησα όλ'αυτά.
1:07:17
'Ησουν απ'έξω το πρωί.
1:07:21
Προφανώς ξέρω πόσο ξεχωριστή
είναι η Λόρα και ξέρω πόσο. . .
1:07:27
. . .πόνο πρέπει να νιώθεις
αυτή τη στιγμή.
1:07:31
Δεν θα ήθελα να τη χάσω.
1:07:36
Μάντεψε ποια.
1:07:37
Αλλά θέλω να πιστεύω ότι αν. . .
1:07:40
. . .αποφάσιζε να μην με ξαναδεί,
θα σεβόμουν τις επιθυμίες της.
1:07:45
Με καταλαβαίνεις, μάγκα;
1:07:49
Κλείνουμε την κουβέντα εδώ;
1:07:52
Eγώ την έκλεισα ήδη,
αξιοθρήνητη λύση της απελπισίας.
1:07:56
Και τώρα πάρε το πατσουλί σου
έξω απ'το μαγαζί μου!