:45:02
- Me? I'm not good.
- Really?
- No.
:45:05
Oh, it´s so hard.
The medication I was on is not working.
:45:09
So we´re trying something else,
but it´s like, they don´t know about it,
so I'm like a guinea pig, and...
:45:13
But I'm making money. That´s good,
´cause I lost myjob a month ago.
:45:16
- So it´s been, like, hand-to-mouth...
- No, I haven´t got the heart
for the rejection conversation.
:45:19
There are no hard feelings here,
and I'm glad she ditched me
and not the other way around.
:45:23
I'm late for work, and l...
I'll call you.
:45:24
- Okay.
- Nice to see you. Bye.
- Bye. See you later.
:45:30
I could´ve wound up
having sex back there.
:45:33
And what better way to exorcise
rejection demons than to screw
the person who rejected you, right?
:45:38
But you wouldn´t be sleeping
with a person.
:45:40
You´d be sleeping with a whole,
sad single-person culture.
:45:43
It´d be like sleeping with Talia Shire
in Rocky ifyou weren´t Rocky.
:45:47
I feel guilty enough as it is.
:45:49
There´s only Charlie left now.
:45:54
She´s in the fuckin´ phone book.
:45:58
She should be living on Neptune.
She´s an extraterrestrial.
:46:01
A ghost, a myth,
not a person in a phone book.
:46:10
- Hi, this is Charlie.
- Answering machine.
:46:12
- Leave me a message...
- I'll leave a nice, polite message
and she´ll never call back.
:46:17
Oh, the Killing Moon EP, it´s almost
impossible to fi nd, especially on CD.
:46:21
Yet another cruel trick
played on all the dumb-asses
who got rid oftheir turntables.
:46:24
- But every other
Echo and the Bunnymen album...
- Yeah, I have all the other ones.
:46:27
Oh, you do? Well, how about
theJesus and Mary Chain?
:46:30
- Ah, they always seemed...
- They always seemed what?
:46:31
They always seemed really great
is what they always seemed.
:46:33
They picked up where your precious Echo
left off, and you´re sittin´ around
complainin´ about no more Echo albums.
:46:37
I can´t believe you don´t own
this fucking record. That´s insane.
:46:40
Jesus!
:46:42
- Can I get two receipts with that?
- Well, the interesting thing
about Green Day...
:46:46
is that so much oftheir music is,
in truth...
:46:48
directly influenced by,
in my opinion, uh, two bands...
:46:53
- The Clash...
- The Clash.
:46:55
Uh, correct, uh, the Clash.
:46:57
Uh, but also by this band called,
uh, Stiff Little Fingers.