:01:03
Ihmiset pelkäävät, että nuoret saavat
väkivaltaelokuvista vaikutteita.
:01:09
Kukaan ei välitä siitä,
että nuoret kuuntelevat lauluja...
:01:14
...joissa kerrotaan sydänsuruista,
hylkäämisestä ja kurjuudesta.
:01:20
Kuuntelinko poppia,
koska olin onneton...
:01:23
...vai olinko onneton,
koska kuuntelin popmusiikkia?
:01:39
Ei kai sinun nyt heti tarvitse lähteä?
:01:41
- Jää toistaiseksi.
- Pahin on nyt ohi.
:01:46
Jää edes täksi yöksi.
:01:51
Laura.
:01:56
Lähdetkö sinä noin vain?
:02:13
Kaikkien aikojen erojen
viiden parhaan lista...
:02:19
...on aikajärjestyksessä
seuraavanlainen:
:02:23
Alison Ashmore, Penny Hardwick -
:02:27
-Jackie Alden, Charlie Nicholson
ja Sarah Kendrew.
:02:30
Ne erot tekivät todella kipeää.
:02:34
Luuletko, että olet sillä listalla,
Laura?
:02:38
Ehkä pääset
kymmenen parhaan joukkoon.
:02:41
Et ole viiden parhaan joukossa.
Valitan!
:02:44
Se lista on varattu sydänsurulle,
jota sinä et pysty aiheuttamaan.
:02:53
Jos olisit todella halunnut loukata,
olisit tullut jo aiemmin.