:21:00
Soita hänen äidilleen.
:21:02
Hän soitti juuri, eikä tiedä mitään.
En kai kuule hänestä enää.
:21:13
- Olen kunnossa, joten älä sure.
- En minä sitä sure.
:21:17
- Olisi syytä.
- Arvasin, että näin käy.
:21:20
- Mitä sinä nyt teet?
- Juon viiniä ja nukun.
:21:24
Entä sitten?
:21:25
Tapaan ihanan tytön ja saan lapsia,
ennen kuin taas soitat.
:21:30
- Tiesin, että tässä kävisi näin.
- Miksi hän lähti?
:21:34
- Se ei liity häihin.
- Niinhän sinä sanot.
:21:37
Laura ei halunnut naimisiin.
:21:40
- Häitä ei ole tiedossa.
- En tiedä, mitä on tiedossa...
:21:46
...paitsi että tapaat tytön,
ja hän häipyy.
:21:49
- Tapaat tytön, ja hän häipyy.
- Ole hiljaa.
:21:53
Hitto. On siinä minulla äiti.
:22:00
FBI ampui John Dillingerin
tuon elokuvateatterin takana.
:22:04
Arvatkaa, kuka antoi vihjeen?
Dillingerin tyttöystävä.
:22:08
Mies vain halusi elokuviin.
:22:20
Onko tuo sen hemmetin
Peter Framptonin laulu?
:22:56
Ennen minä inhosin tuota laulua.
:22:59
- Nyt minä pidän siitä.
- Niinpä.