:11:01
C'est pas mal.
:11:03
On est sortis ensemble deux ans.
:11:06
Je me suis jamais senti à l'aise.
:11:08
Pourquoi une fille, non, une femme
comme elle serait avec moi ?
:11:18
Je me sentais comme un imposteur,
:11:20
du genre à se raser la tête
pour passer pour un punk.
:11:23
Je m'attendais tout le temps
à être démasqué.
:11:29
Je doutais de mes capacités d'amant.
:11:41
Les autres mâles de sa section
m'intimidaient.
:11:45
J'étais sûr
qu'elle me plaquerait pour l'un d'eux.
:11:53
Et elle m'a plaqué pour l'un d'eux.
:11:56
Marco, le tombeur.
:11:57
Charlie, espèce de salope !
:12:00
Faut qu'on parle !
Ouvre la porte !
:12:26
Et j'ai craqué.
:12:29
J'ai perdu...
:12:32
ma foi, ma dignité, 8 kilos.
:12:42
Quand je m'en suis sorti,
:12:45
j'ai réalisé à ma grande surprise
que j'avais foiré mes exams.
:12:50
J'ai commencé à bosser
dans un magasin de disques.
:12:53
Certains se remettent jamais
d'être passés en 1 ère partie de Nirvana.
:12:57
Dans mon cas, c'était Charlie.
:12:59
Mais ce que ça m'a appris,