:14:01
Is dat alles watje te zeggen hebt?
Knap hoor.
:14:05
Dit is zo stom, Laura.
-Ik moet ophangen.
:14:11
M'n dochter wil een plaat
voor haar verjaardag.
:14:14
I Just Called To Say I Love You.
Heb je die?
:14:19
Ja, die hebben we.
-Mooi.
:14:22
Mag ik 'm dan?
-Nee, dat mag niet.
:14:25
Waarom niet?
-Omdat het sentimentele troep is.
:14:29
Zoiets zullen we nooit verkopen.
Ga maar naar het winkelcentrum.
:14:33
Wat heb jij?
-Uw dochter vindt die muziek niks.
:14:37
Of ligt ze in coma?
:14:40
Is het vandaag Mannen van
middelbare leeftijd afzeikdag?
:14:44
Ik ben al weg.
:14:49
Krijg de klere.
:14:54
Heel goed, Barry. Vakwerk.
:14:57
Top 5 van Stevie Wonder's muzikale
misdaden na 1 980?
:15:01
Oftewel: Mag je 'n ooit groot artiest
zijn latere zonden verwijten?
:15:07
Liever opbranden of vervagen?
:15:10
Ik ben blut, Barry.
-Die plaat hebben we niet eens.
:15:14
Nou en?
-De man had 'n wansmaak.
:15:17
Het was z'n dochters smaak.
-Verdedig je die mafketel?
:15:23
Je begint een watje te worden.
Is ie soms je golfmaatje?
:15:27
En nog iets.
Wat is dat voor vreselijke trui?
:15:31
Zulke truien draagt Bill Cosby.
:15:35
Mocht je zo de deur uit van Laura?
:15:40
Hou je kop.
:15:43
Kijk uit voor m'n jasje.
Het is een klassieker.
:15:47
Je krijgt een knal.
Dit gaatje geld kosten.