:24:08
Woon je in Chicago?
-Ja.
:24:11
Kom een keer naar onze winkel.
-Je zal er gek op zijn.
:24:15
We hebben van alles.
-Soul, ska, trip-hop, techno, salsa.
:24:22
Championship Vinyl.
-Ik heb van je genoten.
:24:26
Waarom vertelde je over de winkel?
-Ik wist niet dat het topgeheim was.
:24:31
We hebben geen klandizie.
Is dat soms je bedrijfsstrategie?
:24:51
Rob? Met Liz.
:24:53
Ik wilde weten hoe het met je gaat.
:24:58
Ik ben ook jouw vriendin.
Ik wil geen kant kiezen.
:25:03
Nog niet.
:25:05
Bel me eens, oké?
:25:38
Waarom ben je hier?
-Ik heb vrij genomen.
:25:41
Toe nou, Rob.
-Hou je nog van me?
:25:47
Daar gaat 't niet om.
-Waar gaat het dan wel om?
:25:53
Weet ik niet.
:25:55
Het zal niet anders zijn als
we geen vrienden kunnen blijven.
:25:59
Hopelijk houden we niet meer
van elkaar.