:08:02
Din, antar jeg...
:08:23
Slå den av, Barry!
:08:27
- Får den ikke høyere!
- Slå den av!
:08:47
Jeg ville bare muntre oss opp litt, -
:08:50
- men bare sett på noe gammal skitt.
Samma for meg.
:08:54
Jeg vil høre på noe jeg kan ignorere.
:08:58
Jeg laget den kassetten
spesielt for i dag.
:09:02
- Mitt mandag morra-bånd til deg!
- Klokka er over 12. Kom deg opp før!
:09:06
Spill det, da. Vil du ikke høre
hva som kommer etter den?
:09:12
- Hva kommer etter den?
- Spill det!
:09:14
- Si det.
- "Little Latin Lupe Lu"!
:09:18
- Mitch Ryder and the Detroit Wheels?
- Nei!
:09:23
- Righteous Brothers.
- Glem det.
:09:26
- Hva er galt med Righteous Brothers?
- Ingenting, men jeg foretrekker...
:09:30
- Pisspreik!
- Kan ens smak være pisspreik?
:09:34
- Når ble dette et fascistregime?
- Da du kom med kassetten.
:09:38
Det er det flotte
med jobb i platesjappe:
:09:41
Å spille dritt man ikke vil høre på!
:09:43
Jeg trodde liksom kassetten
skulle bli... et samtaleemne!
:09:49
Ville spørre om de fem beste platene
å spille en mandags morra, men nå...
:09:54
- Vi gjør det neste mandag.
- Nei, nå!
:09:57
Jeg kan ikke sparke dem. Jeg ansatte
dem på deltid, men de kom hver dag.