:54:00
Men en ting skal du vite.
:54:03
Å sove med ham er bedre.
:54:07
Å sove med ham?
:54:09
Men dere har ikke
ligget sammen ennå?
:54:13
Gå, er du snill.
:54:23
Jeg føler meg topp!
:54:27
Jeg føler meg mye bedre!
Jeg føler meg som et nytt menneske.
:54:34
Jeg føler meg så mye bedre at nå
går jeg og ligger med Marie De Salle.
:54:48
"Hvordan skjedde dette?" spør dere.
:54:52
"Hvordan...?"
:54:54
"Hvordan får han det til?"
:54:56
Hvordan blir en vanlig fyr
førsteelsker i sitt postdistrikt?
:55:01
Han er gretten, blakk
og omgås med to musikkidioter.
:55:05
Og så får han knulle
ei som Marie De Salle.
:55:14
- Hvordan gikk det?
- Bra. Hun bare hentet noen ting.
:55:19
Jeg hater den
"nå henter jeg tingene mine"-perioden.
:55:23
Du vet låten min
"Eartha Kitt Times Two"?
:55:27
Den handler om da jeg og eksen
delte platesamlingen vår.
:55:30
Flott låt!
:55:32
Dick, Barry og jeg mener-
:55:35
- at det viktigste er hva man liker,
ikke hvordan du er.
:55:41
Bøker, plater, film... Sånt er viktig.
Kall meg overfladisk, men det er sant.
:55:46
Så slik sett,
var dette min beste date noensinne.
:55:49
Liker du den? Med, med...
Hvem var med i "Fangen"?
:55:54
- McGoohan!
- Nettopp.
:55:56
Og så... snakket vi om eksene våre.