:46:01
É mais uma que posso esquecer.
Já devia ter feito isto há anos.
:46:05
Pode trazer-me a conta?
:46:09
A próxima da lista, a Charlie.
:46:13
Ainda não estou preparado
para ela.
:46:16
Por isso, passo directamente
à número 4 da lista:
:46:19
Sarah, a minha colega de rejeição,
que me rejeitou a mim.
:46:24
Olá, Rob.
:46:27
Olá. É bom ver-te.
:46:34
- Queres que eu entre?
- Vamos antes sair, está bem?
:46:37
Nem sei como te pude trocar
por ele.
:46:40
Deve ter-te parecido
uma boa ideia.
:46:42
Não sei porquê.
:46:48
Andas com alguém?
:46:50
Não, sim.
:46:52
- Não?
- Sim. Isto é, estou entre relações.
:46:56
- Como é que tens passado?
- Eu? Não estou nada bem.
:47:01
A medicação que eu andava a tomar
falhou. Estou a experimentar outra.
:47:06
Só que o resultado é incerto,
por isso sou uma espécie de cobaia.
:47:09
Pagam-me para isso, o que é
bom, já que perdi o emprego.
:47:13
Não tenho coragem para tocar
no assunto da rejeição.
:47:15
Ainda bem que foi ela a largar-me
a mim e não o contrário.
:47:19
Eu ligo-te. Gostei de te ver.
:47:27
Podia bem ter ido
para a cama ali atrás.
:47:30
A melhor forma de afastar a rejeição
é comer a pessoa que nos rejeitou!
:47:34
Mas isso seria um atentado à cultura
das gentes tristes e solitárias.
:47:40
Seria como dormir com a Talia Shire
no Rocky, se não fôssemos o Rocky.
:47:44
Eu já tinho remorsos de sobra.
:47:46
Só falta a Charlie.
:47:51
Ela vem na lista telefónica!
:47:55
Devia era morar em Neptuno.
Ela é uma extraterrestre,
:47:59
um mito, e não uma pessoa
que vem na lista telefónica.