:24:00
Не бързай да ми благодариш.
:24:02
Тази комисия ти даде
забележителна свобода.
:24:05
Толерирахме твоята ексцентричност
и твоето уединение.
:24:10
И те уверявам че,
нашето търпение се изчерпва.
:24:15
Ако не получим резултати скоро...
:24:18
...твоята гениалност
ще спре да ме впечатлява.
:24:21
И ако ти не можеш...
:24:23
...ще намеря друг
Себастиан Кейн, който може.
:24:27
-Какво се случи току що?
-Дано да имаш добра причина.
:24:30
-Не бях готов да им кажа.
-Наистина?
:24:33
Не мисля, че е това.
Имаш резултатите, докладвай ги.
:24:36
-Може ли да обясня?
-Ти току що излъга Пентагона!
:24:39
Когато разберат,
че сме приключили...
:24:41
...какво ще им попречи
да ни вземат проекта?
:24:44
-Но защо да го правят?
-Защото вече няма да сме им нужни.
:24:47
Но проекта е техен.
Това е неизбежно.
:24:50
Може проекта да е техен,
но това е моята мечта, моето видение.
:24:54
-Какво предлагаш?
-Да преминем към Трета фаза.
:24:57
Трета фаза? Ти луд ли си?
:24:59
Нне можеш просто да го тестваш върху хора.
Има си правила, процедури.
:25:03
История не се прави с правила.
Прави се, когато зграбчиш момента.
:25:09
Ти искаш да си първия.
Ето защо е всичко това.
:25:13
Тук не става въпрос за мен, а за нас.
Казахме, че можем да променим света.
:25:20
Сега имаме тази възможност.
:25:23
Как ще получиш
разрешение за Трета фаза?
:25:26
-Аз съм доброволец. Те се съгласиха.
-Няма мачин.
:25:29
Шегуваш се.
:25:32
Ти си доброволец?
Да не си се побъркал?
:25:37
Джон Салк е тествал полио ваксината
върху себе си. Луд ли е бил?
:25:41
Да, сигурен съм, че е бил.
:25:44
По дяволите.
:25:46
През изминалите 4 седмици,
върнахме 7 примата.
:25:51
-Резултатите говорят сами за себе си.
-Или се надяваш да е така?
:25:55
Сара, мислех, че ще се зарадваш.
Ще оставим животните на мира.