:45:03
EI equipo estará en alerta alfa.
Si ocurre algo, estaremos en...
:45:08
...30 minutos. Lo sé. Yo
escribí el procedimiento, ¿recuerdas?
:45:14
Quería reconfortarte. Pusimos una
cámara termal para observación.
:45:18
-Le gusta esto, ¿verdad?
-¿Qué cosa?
:45:21
-Estar al mando.
-Sí, le encanta.
:45:25
Ya era hora de cambiar los papeles.
:45:29
Bien, nada más recuerda.
:45:32
Aún es mi proyecto.
:45:45
-¿Seguro que puedes quedarte de noche?
-Sí. Ya no tengo una vida social.
:45:51
Lo sé. La maldición
del trabajador compulsivo.
:45:54
Carter vendrá a las 6:00
a reemplazarte.
:45:58
Yo vendré a las 8:00.
Llámame si ocurre algo.
:46:01
Estaré bien. Duerme un rato.
:46:03
-Está bien.
-Adiós.