1:38:01
...es asegurar que nadie sepa
qué es o qué ha hecho.
1:38:06
-Así que debe eliminarnos.
-¡Maldita seas!
1:38:11
-¡Podrías haber detenido esto!
-Tranquila.
1:38:13
-¡Arriesgaste nuestras vidas!
-¡Cállate!
1:38:16
¿Por qué debe callar?
¡Tiene razón!
1:38:19
¡No me importa si tiene razón!
¡Ni de quién es la culpa!
1:38:24
¡Sólo quiero saber qué hacemos ahora!
1:38:29
Frank, ¿puedes restaurar los códigos?
1:38:33
-Intentaré.
-No podemos sentarnos a esperar.
1:38:37
No vamos a esperar. Vamos a vencerlo.
1:38:42
¿Usaste esto alguna vez?
1:38:44
La diseñamos para encontrar
las ratas que perdíamos...
1:38:48
...en vez de los detectores termales.
1:38:50
-Conectando.
-Encendiendo.
1:38:54
Activando detectores de movimiento.
1:38:57
Tenemos movimiento.
1:39:00
-Corredor seis.
-Ahí está.
1:39:06
Preparado.
1:39:09
-Probando.
-Probando.
1:39:11
-Matt, ten cuidado.
-Cuídanos la espalda.
1:39:14
-¿Listo?
-Hagámoslo.
1:39:26
A la izquierda en el próximo corredor.
Está regresando.
1:39:29
Si nos separamos,
¿podemos atraparlo en el 8?
1:39:32
-Si sigue en esa dirección.
-Muy bien, estoy en el 5.
1:39:47
-¿Novedades?
-No puedo quebrar el código, pero...
1:39:50
...podemos subir. Hay una escalera
en el pozo del ascensor.
1:39:55
Mierda, lo perdí.
1:39:58
-Lo perdí.
-Probablemente dejó de moverse.