:53:03
Dr. Caine, mis siin juhtub?
:53:05
Lihtsalt tulin sulle ütlema,
et lähen korraks välja.
:53:08
Oota! lähed välja?
Oodake korraks. Dr. Caine.
:53:14
Dr. Caine.
:53:16
Mida sa mõtled?
:53:17
Kui ma välja ei saa, lähen ma hulluks.
:53:20
-Te ei tohi majast väljuda.
-Miks mitte?
:53:22
-See on seadus.
-See on minu seadus, ma just muutisn selle.
:53:25
-Autoriseerin.
-Caine 0027.
:53:28
-Kinnitatud.
-Sa ei saa seda lihtsalt muuta.
:53:30
Ma ei kavatse oma elu selles
sitases uraks veeta!
:53:34
ma lähen välja!
Olen paari tunni jooksul tagasi
:53:37
Rasik!
:53:46
-Hallo?
-Siin Carter. Meil on probleem.
:54:07
-Kuidas läheb, Ed?
-Hei, Doktor.
:54:11
-Pole teid ammu näinud.
-Tead ju küll, kuidas vahepeal on.
:54:15
Töö, Töö, Töö.
:54:16
Ma hakkasin juba muretsema,
sest teie auto ei liikunud.
:54:20
Tänan, Ed.
:54:22
Kuid kõik on normis.