:20:01
Les détails, ça ne m'intéresse pas.
:20:04
Je sais.
J'en faisais partie.
:20:11
Nous deux, c'était super.
:20:15
Parle pour toi.
:20:17
Moi, je n'étais qu'un à-côté.
:20:21
Allez, on a passé de bons moments.
:20:25
C'est vrai.
:20:30
T'as jamais eu envie
de revenir en arrière ?
:20:34
De réessayer.
:20:37
Les voyages dans le temps
n'existent pas.
:20:41
Alors...
:20:43
inventons-les.
:21:01
Tant pis...
:21:41
ça fait quoi ?
:21:54
Il y a 4 ans,
ce comité m'a confié...
:21:56
une mission bien particulière
et complexe...
:21:59
visant à placer un être humain
en dehors de l'univers visible...