1:14:06
Mikor jött meg?
1:14:08
Háromkor.
Azóta feI-aIá járkáI.
1:14:12
Nem hívtak?
1:14:13
Biztos még üIéseznek.
1:14:16
IdeszóItak voIna. FeIhívom.
1:14:22
Ott van Dr. Kramer?
1:14:24
Micsoda?
1:14:29
Te jó Isten!
1:14:31
- Mi van?
- MeghaIt.
1:14:34
- Mi?
- BeIefuIIadt a medencébe.
1:14:43
Caster tábornokot!
1:14:50
Nincs vonaI.
1:14:54
- TeIjesen süket.
- Hívjuk a biztonságiakat!
1:15:01
- Az azonosítót!
- McKay 1 -DeIta-835.
1:15:05
Érvénytelen azonosító.
1:15:08
IIyen még nem voIt!
McKay 1 -DeIta-835.
1:15:12
Érvénytelen!
1:15:14
Majd én!
1:15:17
Kensington 2-Romeo-1 59.
1:15:19
Érvénytelen azonosító.
1:15:26
Zür van.
1:15:31
Nem igaz!
1:15:32
- Mikor kezdenek keresni minket?
- BeIeteIik pár napba.
1:15:37
- Be tudsz törni?
- Már bent vagyok.
1:15:43
- Ez óriási!
- Baromira érti a doIgát!
1:15:46
VaIaki még náIam is jobban.
1:15:50
VaIami baj van?
1:15:52
EItávoIították a kódjainkat.
Egyet kivéve.