:06:01
Með þessu venjulega,
kaffi og Twinkies.
:06:04
Ég hata þig.
:06:06
Geturðu farið með Matt á stofuna?
Ég þarf að gera tilraun með Isabelle.
:06:10
Ég á að geta fundið hann.
:06:12
Hvenær kemurðu?
:06:13
Nú ætti að vera orðið
bjart í Svíþjóð.
:06:16
Ég ætti að biðja Nóbelsnefndina
að hafa verðlaunin okkar tilbúin.
:06:22
Sjáumst eftir smá.
:06:30
Matt.
:06:32
Sebastian hringdi.
Brunum á stofuna.
:06:34
Hvaða asi er þetta?
:06:36
Hann leysti gátuna.
:06:37
Þ ú ert að plata.
:06:39
- Hvenær?
- Meðan við sváfum.
:06:43
Viltu far?
:06:46
Við ættum að fara
á eigin bílum.
:06:49
Ég er þreyttur á þessu
laumuspili, Lin.
:06:51
Þ ú verður að segja honum
það einhvern tímann.
:06:54
Ég geri það að lokum.
:06:56
Ég bíð bara réttrar stundar.
:07:00
Hjá Sebastian er aldrei
nein rétt stund.
:07:20
En þér var ætlað að deyja
:07:25
því mér var ætlað að fljúga.
:07:48
Góðan dag, dr. Caine.
:07:49
- Hafðu góðan dag.
- Þakka þér fyrir.