:23:02
Þakka þér, dr. Kramer.
:23:04
Vertu ekki að þakka mér.
:23:07
Nefndin hefur veitt þér
einstakt svigrúm.
:23:10
Við höfum þolað sérvisku þína
og þörf þína fyrir að vera einn.
:23:14
Og þú mátt trúa
að þolinmæðin er á þrotum.
:23:19
Ef við náum ekki árangri
og það fljótlega
:23:21
hætti ég að hrífast
af snilligáfu þinni.
:23:24
Ef þú getur ekki virkjað hana
:23:26
finn ég einhvern jafnfæran
þér sem getur það.
:23:30
- Hvað var að gerast uppi?
- Það verður að vera gott.
:23:33
- Ég var ekki tilbúinn að upplýsa.
- Ekki tilbúinn?
:23:36
Þetta snýst ekki um það.
Láttu vita þegar þú nærð árangri.
:23:39
- Má ég útskýra?
- Þ ú laugst að herstjórninni!
:23:42
Þegar þeir vita
að verkinu er lokið
:23:44
hvað hindrar þá í að taka
við verkefninu?
:23:47
- Því skyldu þeir gera það?
- Þeir þurfa okkur ekki.
:23:50
En þetta er verkefni þeirra.
Það kemur að þessu.
:23:53
Kannski þeirra verkefni,
en draumur minn og hugsýn.
:23:56
- Hvað leggurðu til?
- Að við förum sjálf á þriðja stig.
:23:59
Á þriðja stig?
Ertu brjálaður?
:24:01
Ekki má rjúka í tilraunir á fóIki.
Það gilda reglur og visst ferli.
:24:05
Sagan mótast ekki af reglum
heldur því að grípa tækifærið.
:24:11
Þ ú vilt verða fyrstur.
Þetta snýst um það.
:24:15
Ekki um mig heldur okkur. Við sögðum
að við myndum breyta heiminum.
:24:21
Nú er tækifærið.
:24:24
Hvernig fékkstu leyfi til
að byrja á þriðja stigi?
:24:27
- Ég bauðst til þess. Þeir samþykktu.
- Útilokað.
:24:30
Þ ú ert að plata.
:24:33
Bauðstu til þess? Ertu bilaður?
:24:37
Jonas Salk prófaði bóluefni við
lömunarveiki á sér. Var það bilun?
:24:42
Ég er viss um
að hann var bilaður.
:24:44
Fjárinn.
:24:46
Undanfarinn mánuð höfum við
fengið aftur sjö prímata.
:24:51
- Árangurinn mælir með sér sjálfur.
- Eða viltu bara trúa því?
:24:55
Sarah, ég héIt þú yrðir ánægð.
Við gefum dýrunum tækifæri.