2:47:01
Stavo impazzendo. Sono
andato a casa a prendere due cose.
2:47:04
Stronzate.
2:47:06
Sono stata là.
2:47:07
Hai fatto molto più che quello.
2:47:10
- Di cosa stai parlando?
- Proprio tu! Come hai potuto?
2:47:13
Cos'hai visto a casa mia?
2:47:15
La tua faccia e i vestiti.
2:47:17
Sebastian, in pubblico!
Perché sei uscito?
2:47:20
Sono ancora a capo del progetto.
La decisione è mia.
2:47:25
Hai ragione.
La decisione è tua.
2:47:29
Ma se esci di nuovo, giuro che
vado dritta alla commissione.
2:47:33
Rischiando la tua carriera?
2:47:36
Altamente improbabile.
2:47:39
Mettimi alla prova.
2:47:48
E' così, allora?
2:47:50
Sono ufficialmente una cavia.
2:47:52
Ti sei offerto.
Conoscevi le conseguenze.
2:47:55
Quando farai L'inventario,
ordinami una ruota.
2:47:59
Certo.
2:48:01
Forza, andiamocene.
2:48:04
- Una ruota? Diceva sul serio?
- Tu che dici?
2:48:09
La commissione sa
cosa abbiamo fatto, vero?
2:48:14
- Cazzo!
- Non importa, se lo riportiamo qui.
2:48:17
- Non posso crederci!
- Tu puoi negare di averlo saputo.
2:48:22
Ti chiedo solo di non fregare noi.
2:48:30
- Credi che parlerà?
- No, è troppo coinvolta.
2:48:33
- Non mi preoccupa lei.
- Sebastian?
2:48:35
E' via da più tempo degli animali.
Potrebbe danneggiargli il cervello.
2:48:40
E se fosse già successo?
2:48:44
Stai fermo.
2:48:50
Bravo.
2:48:52
- Allora, com'è stato?
- Cosa intendi dire?
2:48:56
- Quando è uscito.
- Ho solo fatto due passi.