2:53:00
La mia vita?
2:53:02
Io non ho vita!
2:53:04
Sono un prigioniero.
2:53:07
- No, non lo sei.
- Ah, davvero?
2:53:10
E' questo che pensi quando
vai a casa la sera?
2:53:13
E' così che ti alleggerisci
la coscienza...
2:53:16
...mentre io sono bloccato in questo
posto di merda e tu sei a casa...
2:53:21
...a scoparti il tuo ragazzo?
2:53:27
Cosa ti dà più fastidio?
2:53:29
Non avere una vita o il fatto...
2:53:33
...che io ce L'abbia?
2:54:11
Frank, sto venendo lì.
2:54:14
Non dormi?
2:54:15
- Da Vinci non dormiva mai.
- Okay. Sono qui se hai bisogno di me.