:51:00
Д-р Кејн.
:51:01
Што мислиш?
:51:02
Ако не излезам надвор, ќе полудам.
:51:05
-Не смееш да ја напушташ лабораторијата.
-Зошто?
:51:07
-Тоа е правило.
-Тоа е мое правило и само што го променив.
:51:10
-Авторизација.
-Кејн 0027.
:51:12
-Потврдено.
-Не можеш туку така да го промениш.
:51:15
Нема да го поминам својот живот
во оваа дупка!
:51:18
Одам надвор! Ќе се вратам
за неколку часа!
:51:21
Проклетство!
:51:30
-Ало?
-Картер е. Имаме проблем.
:51:50
-Како оди, Ед?
-Здраво, докторе.
:51:54
-Ве немам видено некое време.
-Знаеш како е понекогаш.
:51:58
Работа, работа, работа.
:51:59
Почнав да се загрижувам бидејќи
вашиот автомобил не беше помрднат.
:52:03
Благодарам многу, Ед.
:52:05
Инаку се е во ред.
:52:44
Еј, гледај. Гледај.
:52:46
-Го гледаш ова .
-Ама, е чуден.
:52:51
-Леле, Господи.
-Мамо! Мамо!
:52:53
-Мамо! Мамо!
-Што?
:52:56
-Гледај?
-Гледај, тој е дух.
:52:57
-Не бидете смешни.
-Мамо, тој е дух.