:29:07
Kom op dames, Dit is wetenschappelijk onderzoek.
:29:17
Start het IV infuus.
:29:23
-OK, hoe voel je je nu?
-Een beetje gespannen.
:29:26
Pols 88. Bloeddruk 140l95.
Een beetje te hoog.
:29:30
Ik vraag me af waarom.
:29:33
Weet je het zeker?
:29:34
Absoluut.
:29:37
-Zijn we klaar in het hemeltje?
-Klaar!
:29:41
Mary draait.
:29:42
Ik hoop alleen dat we geen snuff-film
aan het maken zijn. Camera loopt.
:29:46
Als het wel zo is wil ik z'n Porsche wel hebben.
:29:48
Janice, hoe kun je?
:29:50
Sorry.
:29:52
Die Porsche is van mij.
:29:54
Onderwerp mannelijk, leeftijd 38,
gewicht 85 kilo.
:30:02
Serum Geirredieerd.
:30:05
-Ik hoop dat dat werkt.
-Doet het zeker.
:30:07
-Oh, ja?
-Zullen we wedden?
:30:09
Als ik win ber jij er niet meer om
mij te betalen, dus NEE.
:30:12
Ben je er klaar voor?
:30:14
Ik doe het wel. Mocht er iets fout gaan
dan ben jij niet verantwoordelijk.
:30:20
OK.
:30:25
Nog laatste woorden?
:30:27
Ja. Als ik dood ga doe dan maar net of ik iets
heel diepzinnigs en pienters heb gezegd.
:30:59
Injectie toegediend om 1 823.