:35:11
't Is OK.
:35:13
Je dommelde weg.
:35:16
-Z'n ademhaling werkt hypnotisch.
-Ja.
:35:20
Hoe lang is het nu geleden?
:35:23
Zeventien uur.
:35:25
En we hebben al genoeg gegevens
voor twee generaties onderzoek.
:35:29
Het is een geweldige nieuwe wereld, Lin.
:35:34
Ik blijf naar dat gat kijken,
en vraag me af of hij daar echt is.
:35:39
-Zag je dat?
-Sebastian, kun je me horen?
:35:42
Christus! Het licht!
Doe verdomme dat licht uit!
:35:50
Ik kan m'n ogen niet dicht doen.
:35:51
Dat kun je wel, maar je
oogleden zijn doorzichtig.
:35:54
Vreemd. Ik voel hetzelfde,
maar ik ben er niet.
:35:59
Je bent hier wel.
:36:12
Ik ben hier.
:36:13
-Waar?
-Bij de spiegel.
:36:16
Kijk naar mezelf.
:36:21
Of, beter gezegd, kijk niet naar mezelf.
:36:28
Hey, hoe gaat het met hem?
:36:30
Waarom vraag je het Sebastian niet?
:36:33
-Hoe voel je je?
-Ach, niet slecht, naar omstandigheden.
:36:42
Ik wil een beetje sfeer maken.
:36:44
Het is het licht.
Z'n oogleden zijn doorzichtig.
:36:49
Nou, hoe is het een geest te zijn?
:36:51
Geesten zijn dood. Ik ben behoorlijk levend
:36:54
Kom op, doe niet zo lullig.
:36:56
Sorry. Kon het niet laten.
:36:58
OK, nu heb ik het gevoel Marco Polo te spelen.