1:16:27
Howard!
1:16:52
-Niet zo kortaf?
-je veraste me.
1:16:55
Zeggen we geen goeie morgen meer?
1:16:58
Je houdt niet meer van mij.
1:17:00
-Ik heb haast.
-dat is goed.
1:17:03
Het zal wel een drukke dag worden.
1:17:13
Wanneer is hij terug gekomen?
1:17:14
Tegen drieen.
En loopt al die tijd door het lab.
1:17:18
Heeft Kramer al gebeld?
1:17:20
Hij is waarschijnlijk in gesprek
met de commissie.
1:17:23
We hadden al iets moeten horen.
Ik bel even.
1:17:29
Hallo, is Dr. Kramer daar?
1:17:31
Wat?
1:17:36
Oh, mijn God.
1:17:39
-Wat is er mis?
-hij is dood.
1:17:42
-Wat? hij is Gisteravond
-verdronken in zijn zwembad
1:17:51
General Caster, alstublieft.
1:17:59
Er is geen verbinding.