:50:03
Og si aldri hvor tøft dere har det.
:50:19
Der er hun.
:50:47
Skulle gjerne sugd puppene av deg.
:50:51
Hei, doktor Caine. Hva skjer?
:50:53
Jeg ville bare si
at jeg stikker ut en tur.
:50:57
Vent litt. Skal du ut?
Vent litt, Dr. Caine!
:51:01
Sebastian!
:51:03
Dr. Caine. Hva mener du med "ut"?
:51:06
- Jeg blir gal av å være her.
- Men du får ikke lov.
:51:10
- Hvorfor?
- Det er regelen.
:51:12
Jeg lagde den. Jeg endrer den.
:51:14
- Caine. 0027.
- Bekreftet.
:51:17
- Du kan ikke bare endre den.
- Det er et jævla høl!
:51:22
Jeg drar ut en tur.
Tilbake om et par timer.
:51:25
Helvete!
:51:33
- Hallo?
- Det er Carter.
:51:35
Vi har et problem.
:51:54
- Står til, Ed?
- Hei, doc.
:51:57
- Jeg har ikke sett deg på en stund.
- Du vet hvordan det er. Jobb.