1:04:03
Drittsekk.
1:04:10
Hva er det?
1:04:13
Du er en faens dust. Matt er
inne på noe. Han trenger hjelp.
1:04:18
Matt. Det stemmer
at han er inne på noe.
1:04:23
Han er inne på mitt domene.
Det er ikke nytt.
1:04:26
Kom deg ned på jorda.
Han prøver å hjelpe deg.
1:04:31
Han kommer til å drepe meg.
1:04:33
Og vet du hva som er trist?
Jeg kan ikke bruke gaven.
1:04:39
- Så nå er det en gave?
- Det skal jeg love deg.
1:04:43
Hvis du hadde vært oppegående,
ville du sluppet meg ut.
1:04:48
Hvis du hadde vært oppegående,
ville du prøvd å redde livet ditt.
1:04:54
Livet mitt? Jeg har ikke noe liv.
1:04:58
Jeg er en fange.
1:05:02
- Du er ikke en fange.
- Jaså?
1:05:05
Tenker du det når du reiser herfra?
Er det slik du letter samvittigheten?
1:05:10
Mens jeg er her i dette hølet, er
du hjemme i senga med typen din.
1:05:21
Hva plager deg mest?
1:05:23
Det at du ikke har et liv?
1:05:28
Eller det at jeg har det?