Hollow Man
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
To je ceo novi svet, Lin.
:34:06
Stalno gledam u tu prazninu,
i ne mogu da poverujem...

:34:11
...da je stavrno tu. Sebastijane,
da li me èujeæ?

:34:14
Hriste... svetlo.
Sklonite to prokleto svetlo.

:34:22
Ne mogu da zatvorim oèi.
:34:23
Naravno, kapci su ti providni.
:34:26
Èudno. Isto se oseæam, ali
nisam ovde.

:34:31
Tu si.
:34:43
Sebastijane?
-Ovde sam.

:34:44
Gde? -Kod ogledala.
:34:47
Gledam u sebe.
:34:52
Valjda gledam u sebe?
:34:58
Hej, kako mu je?
:35:00
Zašto ne pitaš Sebastijana?
:35:03
Kako se oseæaš?
Nije loše s ozirom na stanje.

:35:12
Šta mu ovo znaèi?
:35:14
Smeta mu svetlo, pošto
su mu kapci providni.

:35:18
Pa... kakav je oseæaj
biti duh?

:35:20
Duhovi su mrtvi.
A ja veoma živ.

:35:24
Hajde, ne budi krelac.
:35:25
Izvini.
Ovde sam

:35:27
Sad se oseæam kao
Marko Polo.

:35:32
Pitam se
gde li je sad.

:35:34
Izgleda da ova promena
nije uticala na tvoju liènost.

:35:38
Tu je. Pored mene je!
Važi. Igramo se.

:35:44
Vidiš li ga?
Gde je on?

:35:47
Jesi li ga video?
:35:51
Uhvatio sam te šefe.
:35:54
Vi momci, nemate
smisla za humor.

:35:58
Sredili smo da neko od nas bude
po ceo dan tu, ako ti nešto zatreba.


prev.
next.