:53:05
Vänta lite! Dr Caine?
:53:08
Sebastian! Dr Caine...
:53:12
- Ska ni gå ut?
- Annars blir jag tokig.
:53:16
- Ni får inte lämna området.
- Det är min regel, som nu är ändrad.
:53:22
- Auktorisation.
- Caine, 0027.
:53:25
- Ni kan inte bara ändra den.
- Jag stannar inte i det här hålet!
:53:30
Jag går ut! Jag kommer
tillbaka om ett par timmar.
:53:42
Det är Carter. Vi har ett problem.
:54:03
- Läget, Ed?
- Hej, doktorn.
:54:08
- Jag har inte sett er på ett tag.
- Du vet hur det är ibland, bara jobb.
:54:13
Jag undrade varför bilen stod kvar.
:54:16
Tack, Ed.
:54:19
Men det är lugnt.