1:14:00
" Fel" räcker inte på långa vägar.
1:14:04
Ni kan gå.
1:14:09
Jag sammankallar kommittén.
Åk tillbaka till labbet.
1:14:15
- Kan vi göra nåt under tiden?
- Ni kan tömma era arbetsrum.
1:14:21
Vi är båda hemskt ledsna.
1:14:25
Lite sent att be om ursäkt.
1:14:30
- Howard, vad handlade det om?
- Trassel på jobbet.
1:14:36
- Hur illa är det?
- Jag får väcka några generaler.
1:15:37
Hej, chefen.
1:15:53
Hjälp!
1:15:56
- Martha!
- Howard?