Honest

1:08:00

Neustavljivo privlaèen si.
Imaš za viski, blešèeèi zobje...

1:08:06

Tista, ki sem jo peljal
na LsD festival.

1:08:09

0na je lopov.
- Ti je ukradla srce?

1:08:12

Krade vse. Kriminalka je.
Èlanica neke organizacije.

1:08:23

Mislim, da jo ljubim.
- Izogibaj se. - Ne morem.

1:08:28

Samo v njej vidim
nek smisel.

1:08:35

Misli na to, kdo je
ona in kdo si ti.

1:08:38

Mogoèe vidiš sebe
kot nekakšnega hipija.

1:08:44

A ko se bo zabava konèala,

1:08:46

se boš vrnil k udobnemu,
varnemu življenju. - Jebi se!

1:08:51

Mogoèe si tega ne želim.
- Jaz si želim. Se zamenjava?

1:08:55

Mogoèe bi me tvoja posvojila.
- V Dorchesteru sta. Soba 318.

1:09:00

Sreèno. - Poklical bom taksi.

1:09:15

Kako slabo je?

1:09:19

Najslabše kar je lahko.

1:09:22

Jo je v bolnici,
policija išèe Mandy.

1:09:30

Èe urediš vse z Duggijem,
bo on uredil s policijo.

1:09:34

Ne morem mu plaèati, oèe.
Morava oditi od tod.

1:09:37

Vsi, za vedno.

1:09:47

Rad bi ti povedal,
kako je mama umrla.

1:09:54

Se spomniš sammyja Keanea?
- Da. Živel je v Roseini hiši.