:03:00
Разпродажба в сектор 3!
:03:02
-Синди Лу!
-Весела Коледа.
:03:04
Здрасти Мирна. Весела Коледа, Фред.
Извинете ме.
:03:06
Синди Лу? Скъпа?
:03:09
-Тате?
-Да?
:03:10
Не е ли достатъчно всичко?
:03:13
Нали затова е Коледата!
:03:15
Не усещаш ли атмосферата?
:03:17
Весела Коледа!
:03:18
Благодаря ви че пазарувахте при нас.
Почакайте!
:03:20
Рестото ви!
:03:22
Коледа приближава с още 1 минута!
:03:26
За следващите 5 минути,
99% намаление!
:03:43
Да, всяко койче в града
обожаваше Коледат безкрай...
:03:48
...ала Гринч,който живееше
на север от Койвил, не я обичаше...
:03:53
...май.
:03:57
Стегнете се момичета.
Имелът е чак на върха.
:04:00
-Ще те надбягам, Дрю!
-Хайде бе.
:04:03
Който е последен
е смърдящ стар гринч!
:04:09
Докъде стигнахме?
По-добре е да се връщаме.
:04:12
Да не би да ви е страх от Гринч!
:04:15
Не!
:04:17
Казват че живеел горе
в голяма пещера.
:04:19
И слизал долу само
когато бил гладен за да се нахрани...
:04:22
-...с койско месо!
-Дрю!
:04:25
Страх ви е от Гринч!
Страх ви е от Гринч!
:04:31
-Вас също!
-Мен не ме е страх!
:04:36
Чакайте ме!
:04:48
Хайде, докосни вратата.
:04:51
Направи го заради мен, Стю.