1:28:00
- Cindy!
- Grinch?
1:28:04
Min skat!
1:28:10
Tag fat her.
1:28:11
Lysene står for resten perfekt til dit tøj.
1:28:16
Den her ser mere vanskelig ud.
1:28:19
Se jer for, Hvemstad!
1:28:21
Hurtigt! Nu kommer han!
1:28:24
Væk! Jeg er ikke forsikret!
1:28:37
Løb for livet!
1:28:39
Pas på, jeg kan ikke bremse!
1:28:42
- Far, væk!
- Far, flyt dig!
1:28:55
Tak for hjælpen.
1:28:57
- Hej, far!
- Hej, Cindy, skat!
1:28:59
Glædelig jul...
1:29:01
alle sammen!
1:29:03
Cindy!
1:29:06
Mor!
1:29:15
Godt.
1:29:17
Hvad har vi så her?
1:29:20
Der fik du mig, betjent!
1:29:23
Det var mig!
1:29:24
Jeg er Grinchen, der stjal julen.
1:29:28
Og jeg...
1:29:30
beklager.
1:29:36
Skal jeg ikke i håndjern?
1:29:38
Skal jeg ikke pacificeres?
Blændes med peberspray?
1:29:41
Du hørte ham, betjent. Han tilstod.
1:29:44
- Jeg ville tage pebersprayen.
- Ja, jeg hørte ham meget vel.
1:29:49
Han sagde, han beklagede.
1:29:52
Desuden ser det ud til,
at alting er tilbage i god behold.
1:29:56
Hjælp mig nu, folkens.
1:29:59
Martha?