1:03:01
Ξέχασα ότι χρειάζομαι τάρανδο.
1:03:04
Ήταν αυτό εμπόδιο για τον Γκριντς;
1:03:07
Όχι.
1:03:08
Είπε ο Γκριντς απλά αυτό;
1:03:11
Τάρανδο αν θέλω να 'χω...
1:03:14
θα τον φτιάξω στο λεπτό.
1:03:21
Μαξ!
1:03:27
Μην ενοχλείτε!
1:03:28
Κι έτσι φώναξε το σκύλο...
1:03:31
πήρε κόκκινη κλωστή...
1:03:33
κέρατο στην κεφαλή του έδεσε, ιδέα σωστή!
1:03:39
Εντάξει.
1:03:41
Τώρα είσαι τάρανδος. Να και το κίνητρό σου.
1:03:44
Είσαι ο Ρούντολφ, φρικιό με κόκκινη μύτη,
όλοι σε αντιπαθούν.
1:03:47
Μια μέρα σε διαλέγει ο Άη Βασίλης
και σώζεις τα Χριστούγεννα.
1:03:52
Όχι, άσ' το αυτό. Θα αυτοσχεδιάσουμε.
1:03:54
Ας το αφήσουμε κάπως "φλου".
1:03:57
Μισείς τα Χριστούγεννα! Θα πας να τα κλέψεις!
1:03:59
Η διάσωση των Χριστουγέννων
ήταν χαζό τέλος. Πολύ εμπορικό.
1:04:04
Πάμε!
1:04:08
Έξοχα!
1:04:10
Πετάς την ίδια σου τη μύτη...
1:04:12
διότι αντιπροσωπεύει
τη λάμψη της εμποροκρατίας!
1:04:14
Πώς δεν το σκέφτηκα εγώ;
1:04:16
Διακοπή, εκτύπωση, ελέγξτε τις εισπράξεις.
1:04:28
Τι...
1:04:29
φανταστική...
1:04:31
αίσθηση!
1:04:44
Απάνω τους, γενναίε μου σκύλε!
1:04:52
Φανταστικά!