How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:07:07
Κόλλησε εκεί για λίγο,
μόνο για ένα-δυό λεπτά.

1:07:10
Αχ, καταραμένο βάρος!
Πάει και στέκει στους γοφούς.

1:07:23
Tότε, βγάζει το κεφάλι
απ' το τζάκι σαν οχιά.

1:07:27
Ησυχία, μην μας πάρουνε χαμπάρι.
1:07:30
Οι μικρές τωνΧου καλτσούλες
κρεμασμένες στη σειρά.

1:07:32
Αυτές πρώτες...
1:07:33
λέει δόλια...
1:07:34
θ' αποκτήσουνε φτερά.
1:07:36
Λοιπόν, φιλαράκια. Ώρα για δράση.
1:08:09
Μετά, πλησίασε αθόρυβα το ψυγείο.
1:08:13
Αθόρυβα;
1:08:16
Βλέπει το Χου-φαγητό.
Πήρε όλη την πουτίγκα.

1:08:21
Πάει το κρέας το ψητό.
1:08:23
Πάσα!
1:08:25
Tο καημένο το ψυγείο
τ' άδειασε στο πι και φι.

1:08:28
Πήρε ακόμη, ο αχρείος,
και κονσέρβες με τροφή.

1:08:33
Στοίβαξε όλους τους μεζέδες
μέσ' στην καμινάδα, τρέχει.

1:08:37
Τώρα...
1:08:38
μειδιά ο Γκριντς...
1:08:42
το δεντράκι σειρά έχει.
1:08:44
Και τ' αρπάζει και το σπρώχνει
το καημένο το δεντράκι.

1:08:47
Ξάφνου, ακούει μες τη νύχτα
μια φωνίτσα σαν πουλάκι.

1:08:51
Συγγνώμη.
1:08:58
Και τον έπιασε στα πράσα
το μικρό Χου-κοριτσάκι...


prev.
next.