:36:01
"El Campeón del Júbilo
merece un brindis o una palmada.
:36:05
Y debe ser aquella alma
que en Navidad esté más necesitada".
:36:08
Y yo creo que esa alma
es el Grinch.
:36:12
Y si ustedes son los Quiénes
que espero que sean...
:36:15
ustedes también lo creerán.
:36:17
¡Tiene razón!
:36:23
Bien. Bien.
:36:26
Si ustedes quieren desperdiciar
una nominación...
:36:29
pues, depende de ustedes.
:36:31
Pero les aseguro...
:36:34
que el Grinch
nunca bajará a la ciudad.
:36:38
Y si no baja,
el alcalde portará la corona.
:36:41
Bueno, más o menos.
:37:06
Tictac, tictac
:37:09
El reloj marca
las horas que faltan para Navidad
:37:12
Viejos, jóvenes
Grandes, pequeños
:37:22
Maldita sea esta música navideña.
:37:26
Es jubilosa y triunfal.
:37:29
¡Debo ahogar ese ruido!
:37:41
¡No da resultado!
:37:44
Por encima de Villa Quién,
los azotavientos azotaban.
:37:48
Un traspié o un resbalón
hasta abajo te mandaban.
:37:52
Pero esta niña tenía una misión,
y la haría, la muy bonachona.
:37:56
Iría a invitar al Grinch...
:37:58
la valiente Cindy-Lu en persona.