:44:07
Voici l'heure de la récompense
au maître ès fêtes de l'année !
:44:18
Félicitations, M. le Grinch !
:44:21
ORCHESTRE DE L'ARMEE DU SAL-WHO
:44:23
Il n'est pas là.
:44:25
Quoi ?
:44:27
Il ne est pas montré ?
:44:31
Qui l'eut cru ?
:44:34
Bon. Je vais y passer un instant,
le temps de me laisser envier,
:44:38
de prendre une poignée de pop-corn,
et je me tire.
:44:41
Mais si c'est une farce cruelle ?
Si les consommations sont payantes ?
:44:45
Comment osent-ils ?
:44:48
Bon, j'y vais.
:44:49
Mais je me ferai désirer.
:44:51
Non. Oui. Non. Oui. Non !
:44:53
Oui !
:44:56
Non, c'est dit !
:44:57
Très bien. Ma décision est prise !
:45:00
J'y vais, et voilà.
:45:04
J'avais croisé les doigts.
:45:09
Si je tirais à pile ou face ?
:45:19
La récompense est décernée au
:45:22
second.
:45:25
C'est ça. Un homme pour qui
Noël ne vient pas une fois par an,
:45:30
mais à chaque minute de chaque jour.
:45:32
Un homme noble et beau.
:45:35
Opéré deux fois des amygdales !
:45:39
C'est une histoire intéressante.
:45:40
Vous voyez, ce qui s'est produit...
:45:57
Bonjour, Martha.
:45:58
Il est arrivé !