1:07:07
Il fut coincé une seule fois,
et à peine freiné.
1:07:10
Damnée rétention d'eau !
J'ai tout sur les hanches.
1:07:23
Puis il sortit la tête
parle conduit de la cheminée.
1:07:28
Un peu de discrétion, je vous prie.
1:07:30
Où pendaient
les petites chaussettes des Whos.
1:07:33
Ces chaussettes,
1:07:34
grimaça-t-il,
1:07:35
sont les premières à sauter.
1:07:37
Allons, les gars. C'est l'heure du spectacle.
1:08:10
Puis il se faufila jusqu'à la glacière.
1:08:13
Se faufila ?
1:08:16
Il zieuta le festin,
il s'empara du pudding.
1:08:21
De l'oie rôtie, du boudin.
1:08:24
Attrape !
1:08:26
Il vida la glacière
en cinq secs et sans chichi.
1:08:28
Ce Grinch, il prit même
la dernière boîte de hachis.
1:08:33
Dans la cheminée, avec délice,
il fourra son butin.
1:08:37
Et maintenant,
1:08:39
dit le Grinch avec un sourire,
1:08:42
je vais y fourrer le sapin.
1:08:44
Le Grinch empoigna le sapin
et le poussait rudement
1:08:48
quand il entendit un petit bruit,
semblable à un roucoulement.
1:08:51
Excusez-moi.
1:08:59
Le Grinch avait été surpris
par cette fillette toute petite