How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:09:03
Tkogradska Pošta
:09:04
-Trebam to tamo do sutra.
-Kakva strka.

:09:08
Sretan Božiæ, Mo. Kakva strka.
:09:13
Ali tata...
:09:15
...ja ovo stvarno ne razumijem.
:09:17
Zašto nitko neæe razgovarati o Grinchu?
:09:20
Ta djeca!
:09:23
Vidiš, Cindy,
Grinch je Tko, koji uvijek...

:09:27
Ustvari, nije Tko. Više je...
:09:31
-Što je?
-Upravo tako, dušo.

:09:34
On je Što, koji ne voli Božiæ.
:09:38
Pogledaj u njegov poštanski sanduèiæ,dušo.
:09:40
Niti jedna Božiæna èestitka,
unutra ili van.

:09:43
Nikada!
:09:45
Ali zašto?
:09:46
Lou, gdje je moja pošta?
:09:47
Lou! Imam pogrešnu poštu.
:09:50

:09:54
-Odmah dolazim.
-Lou, imamo problem!

:09:57
U redu,sredit æemo sve.
:10:03
Trebat æe im godine da to razvrstaju.
:10:06
To je bilo njegovo, a sada je tvoje,
to je bilo njeno, a sada je njegovo!

:10:12
A za vas ostale:
:10:16
Porota! Porota! Porota!
:10:18
Ucjena. Nalog za izbacivanje.
:10:21
Porota!
:10:27
Bi li mi pomogla
odnijeti ovo u stražnju sobu,dušo?

:10:32
-Èuvaj se stroja za odvajanje,dobro?
-Dobro.


prev.
next.