:58:06
Malditos Whos!
:58:13
Quanto mais o Grinch pensava
no que o Natal traria,
:58:18
mais pensava:
:58:20
Tenho de impedir tudo isto.
:58:24
Durante anos, aguentei!
:58:28
Tenho de impedir que o Natal chegue!
Mas como?
:58:33
Quero dizer, de que forma?
:58:38
"O Natal vai acabar
:58:43
Estamos a devorar o peru e a beber
:58:49
As coisas estão muito bem, é verdade"
:58:53
Estás a ter um santo e feliz...
:58:57
Natal?
:59:00
Errado!
:59:19
Se não me vais ajudar,
:59:21
mais vale...
:59:24
Então, ele teve uma ideia.
:59:26
Uma ideia terrível.
:59:29
O Grinch teve uma fantástica...
:59:32
e terrível ideia.
:59:34
Já sei o que fazer.
:59:46
O Grinch riu-se do mal.
:59:50
E fez depressa um chapéu
e um casaco de Pai Natal.
:59:55
E fartou-se de rir...
:59:58
do seu grande truque.