:03:01
-Tati?
-Da?
:03:02
Nu ti se pare ca este putin prea mult?
:03:05
Din asta consta Craciunul!
:03:07
Nu simti?
:03:08
Craciun Fericit!
:03:09
Multumim ca ai cumparat de la Farfingle's.
Stai putin!
:03:12
Restul!
:03:13
Cu inca un minut mai aproape de Craciun!
:03:17
Si, pentru urmatoarele 5 minute numai,
99% reducere!
:03:33
Da, fiecarui Cine din Cineville
ii placea Craciunul foarte mult...
:03:38
...dar lui Grinch,
care locuia la nord de Cineville...
:03:43
...nu-i placea.
:03:47
Haideti, fetelor.
Vascul bun este in varf.
:03:49
-Hey, Drew, te iau la intrecere!
-Nu si daca te iau eu prima data.
:03:53
Ultimul care ajunge in varf este
un Grinch batran si puturos!
:03:58
Unde suntem?
Cred ca ar trebui sa ne intoarcem.
:04:01
Ce? Ti-e frica de Grinch!
:04:04
Nu!
:04:06
Se spune ca locuieste aici intr-o pestera mare.
:04:08
Si coboara doar
cand ii este foame pentru gustul de...
:04:11
-...carne de Cine!
-Drew!
:04:14
Ti-e frica de Grinch!
Ti frica de Grinch!
:04:19
-Ba da!
-Ba nu!
:04:24
Asteapta-ma!
:04:36
Haide, atinge-o. Atinge usa.
:04:38
Fa-o pentru mine, Stu.