How the Grinch Stole Christmas
prev.
play.
mark.
next.

1:08:09
Apoi a mers la frigider.
1:08:13
Slunk?
1:08:16
A ochit mancarea Cine.
A luat budinca Cine.

1:08:21
A luat friptura.
1:08:23
Hike!
1:08:25
A golit frigiderulrepede ca fulgerul.
1:08:28
A luat chiar si ultima conserva de carne tocata.
1:08:33
Apoi el a indesat mancarea
sus pe horn cu bucurie.

1:08:37
Si acum...
1:08:38
...a ranjit Grinch...
1:08:42
...Voi indesa bradul.
1:08:44
Si Grinch a apucat bradul,
si a inceput sa impinga...

1:08:47
...cand a auzit un sunetel
ca gangureala unei turturici.

1:08:51
Scuza-ma.
1:08:58
Grinch fusese prins
de aceasta fetita Cine...

1:09:01
...care s-a sculat din pat
pentru o cana cu apa rece.

1:09:04
Mos Craciun?
Ce faci cu bradul nostru?

1:09:08
Dar, stiti, ca batranul Grinch
era asa de destept si asa de smecher...

1:09:13
...a inventat o minciuna,
si a inventat-o repede.

1:09:16
De ce...
1:09:18
...dulceata mea.
1:09:21
Mos Craciunul fals a mintit.
1:09:23
Este un bec pe acest brad...
1:09:25
...care nu ...
1:09:27
...lumineaza pe o parte.
1:09:29
Asa ca il duc acasa
la atelierul meu, draga mea.

1:09:38
O sa-l repar acolo...
1:09:40
...si o sa-l aduc inapoi aici.
1:09:46
Mos Craciun, din ce consta de fapt Craciunul?
1:09:48
Razbunare!
1:09:51
Adica...
1:09:55
...cadouri...
1:09:57
...presupun.

prev.
next.