How the Grinch Stole Christmas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:49:01
Tukaj so...
:49:02
...tvoje stare skrbnice!
:49:07
Sta vedve še žive?
:49:10
Pogrešali sva te!
:49:12
Roza. Pulover. Pulover, Roza.
:49:15
Pulover? O èem govorita?
Ne, ne morem!

:49:18
Tega ne morem!
:49:22
Ne dotikaj se me tukaj!
:49:31
Posadite ga na Veseli stol!
:49:34
Veseli stol?
:49:35
Kaj je to Veseli stol?
:49:37
Niè nisi rekla o Veselem stolu.
:49:39
Prosim, gospod Grinè.
:49:43
Ne. Tega pa ne morem, resnièno.
:49:45
Nisem še pripravljen. To je vse prišlo prehitro!
:49:47
To je ta del leta.
:49:49
Zastavonoša se pelje
v Veselem stolu!

:49:52
Dol me dajte! Resno mislim!
:49:54
Odvetnika imam.
:49:56
Èist vas bo oskubil!
:49:59
Najprej boš dal
svoje brbonèice na test...

:50:02
...ko boš ocenil najboljšega Kdokuharja za puding!
:50:07
-Najprej moj.
-Res ne vem--

:50:09
Ne, moj je najboljši!
:50:11
Tole bo dobro!
:50:14
To ni puding.
:50:17
Pa kaj je potem to?
:50:20
To je moje. Njam, njam, njam.
:50:23
Božièna konga.
:50:25
Poglejte kolk je ura.
Res bi moral iti.

:50:28
No prav!
:50:35
Biskvit, tra-la-la!
:50:37
Ne.
:50:44
Kolaè Sodnik.
:50:48
Sam sem ga spekel.
:50:50
Aja? Moji so prav tako domaèi.
:50:52
Ok.
:50:54
Kar noter. Ajde nabasaj!
:50:57
Je to vse kar imate?
:50:59
Je to vse? Gremo.

predogled.
naslednjo.