How the Grinch Stole Christmas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:33:02
A tako.
1:33:05
Kaj imamo sedaj tukaj?
1:33:08
Dobil si me, stražmojster!
1:33:11
Jaz sem bil!
1:33:13
Jaz sem Grinè, ki je ukradel božiè.
1:33:17
In...
1:33:19
...žal mi je.
1:33:25
Me ne boš vklenil?
1:33:27
Me privezal na sramotilni steber?
Me oslepil s poprom?

1:33:30
Slišal si ga, stražnik. Priznal je.
1:33:33
-Jaz bi uporabil poper.
-Ja, saj sem ga slišal.

1:33:38
Rekel je, da mu je žal.
1:33:42
Poleg tega, izgleda da je vse
tukaj na mestu.

1:33:46
Pomagajte mi s tem, Kdo-ji.
1:33:48
Marta?
1:33:49
Vesel božiè, Avgust Lahkokdo!
1:33:53
Bojim se, da imam nekaj za vas, vseeno!
1:34:08
Vaš prstan.
1:34:10
Oprosti...
1:34:11
...ampak moje srce pripada...
1:34:14
...nekomu drugemu.
1:34:32
Brez zamere?
1:34:41
Bolj vedro, frajer. Božiè je.
1:34:57
Vesel božiè, gospod Grinè.

predogled.
naslednjo.